PUBLIC OFFER

Terms and Conditions
Kyiv, Ukraine, 2025

This document is the official public offer of individual entrepreneur Oksana Oleksandrivna Kabanets (Tax ID: 3018906381), hereinafter referred to as the “Coach,” for the provision of personal coaching services to individuals who are at least 21 years of age at the time of accepting this offer (hereinafter the “Client”).

According to Articles 633, 641, and Paragraph 2 of Article 642 of the Civil Code of Ukraine, the Client's registration for coaching services and subsequent payment shall constitute acceptance of the terms of this public offer and is equivalent to the conclusion of a service agreement.

1. SUBJECT OF THE AGREEMENT

The Coach agrees to provide, and the Client agrees to pay for, individual coaching services. The scope, format, and content of the services are determined by the Coach based on the Client’s request.

Coaching includes personal support in the form of dialogue, strategic analysis, goal setting, and solution-finding in the areas of life where the Client seeks change or development.

2. SERVICE PROVISION

Coaching sessions are conducted online or in person, according to a pre-agreed schedule. Each session lasts 60 minutes, unless otherwise agreed by the parties.

The Client receives a preliminary consultation, after which an individual coaching plan or session package may be proposed. The Coach reserves the right to adjust the plan based on the Client’s evolving needs.

3. PAYMENT TERMS

Services are paid in advance according to the agreed rate. Payment confirms the reservation of sessions. If a scheduled session is canceled less than 24 hours in advance, the payment is non-refundable.

4. RIGHTS AND OBLIGATIONS

The Coach commits to providing services in good faith, with respect for the Client’s boundaries, and in adherence to confidentiality principles.

The Client agrees to:

Attend sessions on time;

Follow through on agreements made during coaching sessions;

Refrain from destructive behavior during sessions.

5. LIABILITY

The Coach is not responsible for personal decisions or actions taken by the Client outside of coaching sessions. Coaching is not psychotherapy or medical treatment.

6. CONFIDENTIALITY

All information shared during the coaching relationship is confidential. Disclosure is only possible with the Client’s consent or in cases required by Ukrainian law.

7. CHANGES AND AMENDMENTS

The Coach reserves the right to amend this offer. Any changes become effective upon publication on the website or notification to the Client.

8. FINAL PROVISIONS

This offer is deemed accepted upon payment for services. Any disputes will be resolved through negotiation and, if necessary, in accordance with the legislation of Ukraine.

Coach Contact Information:
IE Oksana Oleksandrivna Kabanets
📧 Email: hello@talktoOksana.com
📱 Phone: +380977910462

ПУБЛІЧНА ОФЕРТА

Умови та положення

м. Київ, Україна, 2025 рік

Цей документ є офіційною публічною офертою фізичної особи-підприємця Кабанець Оксани Олександрівни (РНОКПП: 3018906381 ), надалі "Виконавець", щодо надання послуг з особистого коучингу особам, які на момент прийняття цієї оферти досягли 21-річного віку (надалі "Клієнт").

Відповідно до ст. 633, 641 та п. 2 ст. 642 Цивільного кодексу України, реєстрація Клієнта на коучингові послуги та їх подальша оплата вважається прийняттям умов цієї публічної оферти, що є рівнозначним укладенню договору про надання послуг.

ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ Виконавець зобов'язується надати, а Клієнт оплатити індивідуальні коучингові послуги, зміст, формат та обсяг яких визначаються Виконавцем з урахуванням запиту Клієнта.

Коучинг передбачає особисту підтримку у вигляді діалогу, стратегічного аналізу, постановки цілей і пошуку рішень у сферах життя Клієнта, де він відчуває потребу в змінах або розвитку.

ПОРЯДОК НАДАННЯ ПОСЛУГ Коучингові сесії проводяться у форматі онлайн або офлайн, відповідно до попередньо погодженого графіку. Тривалість однієї сесії складає 60 хвилин, якщо інше не погоджено сторонами.

Клієнт отримує попередню консультацію, за результатами якої може бути запропоновано індивідуальний план роботи або пакет сесій. Виконавець залишає за собою право коригувати план коучингу відповідно до потреб Клієнта.

ОПЛАТА ТА УМОВИ Послуги оплачуються у формі передплати згідно погодженого тарифу. Оплата підтверджує бронювання сесій. У випадку скасування запланованої сесії менш ніж за 24 години, оплата не повертається.

ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН Виконавець зобов'язується надавати послуги добросовісно, з повагою до особистих меж Клієнта, дотримуючись принципів конфіденційності.

Клієнт зобов'язується:

бути присутнім на сесіях вчасно;

виконувати домовленості, досягнуті у межах коуч-сесій;

утримуватись від деструктивної поведінки під час сесій.

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ Виконавець не несе відповідальності за особисті рішення або результати дій Клієнта, здійснені за межами коучингової сесії. Коучинг не є психотерапією чи медичним втручанням.

КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ Уся інформація, отримана під час співпраці, зберігається у таємниці. Розголошення можливе лише за згодою Клієнта або у випадках, передбачених чинним законодавством України.

ЗМІНИ ТА ДОПОВНЕННЯ Виконавець має право вносити зміни до цієї оферти. Зміни набирають чинності з моменту їх публікації на сайті або повідомлення Клієнта.

ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ Оферта вважається прийнятою з моменту оплати послуг. Усі спірні питання вирішуються шляхом переговорів, а у разі недосягнення згоди — у порядку, встановленому законодавством України.

Контакти Виконавця: ФОП Кабанець Оксана Олександрівна
Email: hello@talktoOksana.com
Телефон: +380977910462